tear into

英 [teə(r) ˈɪntə]

美 [ter ˈɪntə]

怒斥; 强烈批评

柯林斯词典

PHRASAL VERB 怒斥;强烈批评
If youtear intosomeone, you criticize them very angrily and strongly.
1. I had a real row with him. I tore into him.
  我和他大吵一架，把他狠狠地数落了一顿。

verb

Tear paper into pictures: a unique folk skill
撕纸成画民间一绝
Every particular, every flavor, every tear all drop into laughter.
每一个细节，每一种滋味，每一滴泪水掉进笑靥。
Rinse lettuce well and tear into small pieces with hands, then soak in ice water for some time.
生菜洗净，撕小片后浸入冰水，取出沥干待用。
Tear your bread into bite-sized pieces before eating.
吃之前要先将面包撕成小块。
On his way ahead, there is a group of energetic guys waiting to tear him into pieces.
在前方有一群精力充沛的家伙，时刻等待着把他撕个粉碎。
So he can tear into her.
他要把她问的体无完肤。
With the force of wind, the lines of raindrops whipped each fragile window pane from the sky like steel scourges trying to tear them into pieces.
那沉重的大雨点借着风势，竟如拧在一起的一条条钢鞭，从天空甩下来抽打每一扇脆弱的窗户，好像要把它们撕裂了一般。
Before you tear into that bag of potato chips, drink a glass of water first.
在撕开薯片包装前先喝杯白开水。
Tear into smallest pieces any itinerary for the journey which your imagination may have drawn up.
还当把你自己所计划的路程表撕得粉碎。
Even if you tear me into four pieces.
即使撕开四肢挂在四门上。